Ukrainian
Summary:У дослідженні розглядаються основні теоретичні підходи до розуміння публічної сфери й функції релігії, а також аналізується теоретичний внесок мусульманських мислителів, релігійні процеси та розвиток домодерної й сучасної публічної сфери на Заході та в мусульманському світі, роль глобалізації й транснаціональних рухів у цьому процесі. Особливу увагу приділено публічній ролі ісламу в Центрально-Східній Європі, зокрема в Польщі та Україні.
Reading audience:Дана робота може буде корисною тим, хто вивчає соціальну теорію та цікавиться релігієзнавством і релігійними та суспільними процесами в історичному контексті й сьогоденні, зокрема ісламською релігійною традицією і соціальними практиками західної та мусульманської публічної сфери.
English
Summary:The study examines the main theoretical approaches to understanding the public sphere and the function of religion, as well as analyzes the theoretical contribution of Muslim thinkers, religious processes and the development of pre-modern and modern public sphere in the West and the Muslim world, the role of globalization and transnational movements. Particular attention is paid to the public role of Islam in Central and Eastern Europe, in particular in Poland and Ukraine.
Reading audience:This work may be useful to those who study social theory and are interested in religious studies and religious and social processes in the historical context and today, including the Islamic religious tradition and social practices of the Western and Muslim public spheres.