Ukrainian
Summary:Досліджуються теоретико-методологічні та прикладні аспекти інституціонального забезпечення екологозбалансованого водокористування в сучасних умовах. Розглянуто вплив ринкової трансформації національної економіки на формування сучасного інституціонального механізму екологозбалансованого водокористування. Проведено оцінку водозабезпеченості та екологічного стану водних ресурсів у регіонах України, проаналізовано основні тенденції водокористування, а також обґрунтовано домінанти екологобезпечного водокористування в окремих ланках господарського комплексу. Розкриваються основні етапи та суперечності трансформації системи управління водними ресурсами, пропонуються перспективні напрями вдосконалення фіскального регулювання та фінансово-кредитного забезпечення сталого водокористування, аналізуються можливості впровадження сучасних організаційно-правових форм підприємницької діяльності у сферу водного господарства.
Russian
Summary:Исследуются теоретико-методологические и прикладные аспекты институционального обеспечения экологосбалансированого водопользования в современных условиях. Рассмотрено влияние рыночной трансформации национальной экономики на формирование современного институционального механизма экологосбалансированого водопользования. Проведена оценка водообеспеченности и экологического состояния водных ресурсов в регионах Украины, проанализированы основные тенденции водопользования, а также обоснованы доминанты экологосбалансированного водопользования в отдельных звеньях хозяйственного комплекса. Раскрываются основные этапы и разногласия трансформации системы управления водными ресурсами, предлагаются перспективные направления усовершенствования фискального регулирования и финансово-кредитного обеспечения постоянного водопользования, анализируются возможности внедрения современных организационно-правовых форм предпринимательской деятельности в сферу водного хозяйства.