українська
Анотація:Досліджено нормативно-правовий стан радіаційних досліджень, методичне забезпечення та апаратурні можливості організації радіаційних випробувань матеріалів і приладів космічного призначення у наземних умовах. Радіаційний стенд на базі мікротрона М-30 ВФЯП НАН України цілком здатний імітувати параметри жорсткої космічної радіації, та дає можливість організації випробувань для встановлення радіаційної стійкості матеріалів та приладів космічної техніки згідно регламентних вимог.
англійська
Анотація:The normative-legal state of radiation researches, methodical maintenance and hardware possibilities of the organization of radiation tests of materials and devices of space purpose in ground conditions are investigated. Radiation stand based on the microtron M-30 of the Department of Photonuclear Processes of the National Academy of Sciences of Ukraine is quite capable of simulating the parameters of hard space radiation, and allows the organization of tests to establish the radiation resistance of materials and devices of space technology in accordance with regulatory requirements.