українська
Анотація:В роботі розглянуто комплекс питань, пов’язаних з утвердженням цивілізаційної суб’єктності України на сучасному етапі – виявлено причин і чинники, якими гальмується утвердження геополітичної і геоекономічної суб'єктності України, встановлено ступінь адаптованості вітчизняного законодавства і правоохоронної системи до європейської моделі, проаналізовано нові прояви у духовному житті і в культурі України, розглянуто загальні перспективи утвердження України як суб’єкта західної цивілізації за визначальними політичними, соціально-економічними, правовими, духовними ознаками.
англійська
Анотація:The paper considers a set of issues related to the assertion of the civilizational subjectivity of Ukraine at the present stage - identifies the causes and factors that inhibit the assertion of geopolitical and geoeconomic subjectivity of Ukraine, establishes the degree of adaptation of domestic legislation and law enforcement system to the European model. manifestations in the spiritual life and culture of Ukraine, the general prospects of establishing Ukraine as a subject of Western civilization on the defining political, socio-economic, legal, spiritual characteristics.