Анотація українська
У монографії розглянуто головні проблеми природокористування, характерні для транскордонного регіону Білоруського та Українського Полісся, та підходи до їх вирішення. Методологічною основою дослідження є концепція раціонального природокористування, базовими дослідницькими підходами – системний, структурно-ландшафтознавчий, ландшафтно-геохімічний, еколого-ландшафтознавчий, ландшафтно-планувальний. Оцінено природні передумови природокористування в Українському та Білоруському Поліссі, виявлено регіональні відмінності ландшафтних умов і оцінено їх значення для різних видів використання. Проаналізовано антропогенну трансформованість ландшафтів та їх окремих компонентів, проблеми збереження різноманітності поліських ландшафтів. Особливу увагу приділено геоекологічним проблемам природокористування транскордонного характеру. На прикладі транскордонного регіону - поліської частини басейну р.
Стир (на території України та Білорусі) з використанням обґрунтованої методики дослідження і результатів спільних польових досліджень проаналізовано природні та антропогенно змінені ландшафти, основні напрямки природокористування, обґрунтовано рекомендації щодо оптимізації природокористування
Анотація російська
В монографии рассмотрены основные проблемы природопользования, характерные для трансграничного региона Белорусского и Украинского Полесья, и подходы к их решению. Методологической основой исследования является концепция рационального природопользования, базовыми исследовательскими подходами – системный, структурно-ландшафтоведческий, ландшафтно-геохимический, эколого-ландшафтоведческий, ландшафтно-планировочный. Оценены природные предпосылки природопользования в Украинском и Белорусском Полесье, выявлены региональные отличия ландшафтных условий и оценено их значение для разных видов использования. Проанализированы антропогенная трансформированность ландшафтов и их отдельных компонентов, проблемы сохранения разнообразия полесских ландшафтов. Особое внимание уделено геоэкологическим проблемам природопользования трансграничного характера. На примере трансграничного региона – полесской части бассейна р.
Стырь (на территории Украины и Беларуси) с использованием обоснованной методики исследования и результатов совместных полевых исследований проанализированы природные и антропогенно измененные ландшафты, основные направления природопользования, обоснованы рекомендации по оптимизации природопользования