Ukrainian
Summary:Представлені матеріали IX Міжнародного науково-технічного конгресу термістів і металознавців, що відбувся в м. Харкові 21—25 квітня 2008 р. Конгрес присвячений 90-річчю Національної академії наук України і 80-річчю Національного наукового центру"Харківський фізико-технічний інститут". У даному томі опубліковані доповідіIX-ї Міжнародної науково-технічної конференції"Технології термічної і хіміко-термічної обробки сталей і сплавів". Розглядаються наукові і практичні аспекти використання технології термічної, термомеханічної і хіміко-термічної обробки металовиробів у машинобудуванні. Обговорюються питання металознавства в машинобудуванні і контролю якості продукції після термообробки.
Reading audience:Збірник праць конференції може бути корисний науковим і інженерно-технічним працівникам, що спеціалізуються в області технологій термічної, хіміко-термічної і термомеханічної обробки металів і сплавів у машинобудуванні.
Russian
Summary:Представлены материалы IX Международного научно-технического конгресса термистов и металловедов, состоявшегося в г. Харькове 21—25 апреля 2008 г. Конгресс посвящен 90-летию Национальной академии наук Украины и 80-летию Национального научного центра"Харьковский физико-технический институт". В данном томе опубликованы докладыIX-й Международной научно-технической конференции"Технологии термической и химико-термической обработки сталей и сплавов". Рассматриваются научные и практические аспекты использования технологии термической, термомеханической и химико-термической обработки металлоизделий в машиностроении. Обсуждаются вопросы металловедения в машиностроении и контроля качества продукции после термообработки.
Reading audience:Сборник трудов конференции может быть полезен научным и инженерно-техническим работникам, специализирующимся в области технологий термической, химико-термической и термомеханической обработки металлов и сплавов в машиностроении.