Ukrainian
Summary:Розглянуто сучасний стан і основні напрямкизастосування електричної енергії для теплопостачання в Україні. При цьому енергоефективність теплопостачання, головним чином в житлово-комунальному господарстві і побутовому секторі, розглядається як енергетичний потенціал України, а нічний провал добового графіка навантаження – як базовий ресурс акумуляційного електрообігріву. Розглянуті способи та технічні засоби ущільнення добового графіка навантажень ОЕС України. Особлива увага надана аналізу розповсюдження та особливостям технологій теплової генерації, електротермічних систем і обладнання теплопостачання. Одержані кількісні оцінки фондів житлових та цивільних об‘єктів, придатних для впровадження акумуляційного електроопалення. Проведені дослідження можливостей застосування як прямого, так і акумуляційного опалення. Зроблений аналіз їх технічної бази. В окремих параграфах розглянуті електрокотли, електротеплоакумуляційні печи, електрокабельні системи, теплонасосні установки, бівалентні комбіновані та інші системи і засоби електрообігріву.Увагу зосереджено на розробці вітчизняного нагрівального кабелю – ключової умови широкомасштабного впровадження технології кабельного обігріву.Вперше розглянуто додаткове обладнання і матеріали, необхідні для реалізації різних видів теплопостачання (баки-акумулятори, робочі та технологічні рідини, теплові пункти, опалювальні прилади, тощо). Окремий розділ присвячений аналізу та узагальненню накопиченого досвіду, реалізованим проектам і регіональним програмам з електротеплозабезпечення і розглянуті перспективи його подальшого розвитку.
Russian
Summary:Рассмотрено современное состояние и основные направления применения электрической энергии для теплоснабжения в Украине. При этом энергоэффективность теплоснабжения, главным образом в жилищно-коммунальном хозяйстве и бытовом секторе, рассматривается как энергетический потенциал Украины, а ночной провал суточного графика нагрузки – как базовый ресурс акумуляцийного электрообогрева. Рассмотрены способы и технические средства уплотнения суточного графика нагрузок ОЕС Украины. Особенное внимание предоставлено анализу распространения и особенностям технологий тепловой генерации, електротермичних систем и оборудования теплоснабжения. Получены количественные оценки фондов жилищных и гражданских объектов, пригодных для внедрения акумуляцийного электроотопления. Проведены исследования возможностей применения как прямого, так и аккумуляционного отопления. Произведен анализ их технической базы. В отдельных параграфах рассмотрены електрокотли, електротеплоакумуляцийни печи, электрокабельные системы, теплонасосни установки, бивалентные комбинированные и другие системы и средства электрообогрева. Внимание сосредоточенно на разработке отечественного нагревательного кабеля – ключевого условия широкомасштабного внедрения технологии кабельного обогрева. Впервые рассмотрено дополнительное оборудование и материалы, необходимые для реализации разных видов теплоснабжения (баки-аккумуляторы, рабочие и технологические жидкости, тепловые пункты, отапливаемые приборы, и тому подобное). Отдельный раздел посвящен анализу и обобщению накопленного опыта, реализованным проектам и региональным программам электротеплообеспечения и рассмотрены перспективы его последующего развития.