Ukrainian
Summary:Висвітлено видатні досягнення комп’ютерної науки і техніки України в період становлення українського комп’ютеробудування, коли в короткий термін були створені перші цифрові універсальні обчислювальні й керувальні машини, перші бортові комп’ютери для ракет, підводних човнів, кораблів військового і торгового флоту, потужні спеціалізовані обчислювальні комплекси для морських гідроакустичних систем, перші комп’ютери для інженерних розрахунків, мікропроцесори, персональні комп’ютери, суперкомп’ютери.
Russian
Summary:Показаны выдающиеся достижения пионеров компьютерной науки и техники в период становления украинского компьютеростроения, когда в короткие сроки были созданы первые цифровые универсальные вычислительные и управляющие машины, первые бортовые компьютеры для ракет, подводных лодок, судов военного и торгового флота, мощные специализированные вычислительные комплексы для морских гидроакустических систем, первые компьютеры для инженерных расчетов, микропроцессоры, персональные компьютеры, суперкомпьютеры.