Ukrainian
Summary:В монографії наведено підсумки 40-річного інтродукційного експерименту з випробування дерев’янистих та трав’янистих ліан в умовах степової зони Донбасу. Створено колекцію ліан, в складі якої 138 видів, різновидів та форм з 38 родів та 22 сімей. Вивчено особливості росту та розвитку (фенологія, цвітіння, плодоношення, пагоноутворення), деякі анатомо-морфологічні ознаки (анатомічна побудова листка, кореневі системи, брунькові покриви), що визначають успішність інтродукції в нові умови, зимо- та засухостійкість. Підібрано асортимент найбільш перспективних видів – дерев’янистих (31 вид), багаторічних трав’янистих (8 видів) та однорічних (22 види) ліан. Виділено чотири основних вікових періоди у розвитку дерев’янистих ліан при інтродукції в Донбас. Складено спектр найбільш декоративного ефекту, що дозволяє на його основі підбирати бажаний асортимент у кожному конкретному випадку. Розроблено модульну систему побудови експозиції «Сад ліан».
Summary: Відібрано й описано нові формиAmpelopsisaconitifoliaf.auranticarpinaKostirko таClematismanschuriensisf.pubescensKost.EtGorl.
Reading audience:Для ботаніків, інтродукторів, фахівців зеленого будівництва, ландшафтних архітекторів, садоводів-аматорів.
Russian
Summary:В монографии подведены итоги 40-летнего интродукционного эксперимента по испытанию деревянистых и травянистых лиан в условиях степной зоны Донбасса. Создана коллекция лиан, в составе которой 138 видов, разновидностей и форм лиан из 38 родов и 22 семейств. Изучены особенности роста и развития (фенология, цветение, плодоношение, побегообразование), некоторые анатомо-морфологические признаки (анатомическое строение листа, корневые системы, почечные покровы), определяющие успешность интродукции в новые условия, зимо- и засухоустойчивость. Подобран ассортимент наиболее перспективних видов – деревянистых (8 видов) и однолетних (22 вида) лиан. Выделено четыре основних возрастных периода в развитии деревянистых лиан при интродукции в Донбасс. Составлен спектр наибольшего декоративного эффекта, позволяющего на его основе подбирать желаемый ассортимент в каждом конкретном случае. Разработана модульная система построения экспозиции «Сад лиан».
Summary: Отобраны и описаны новые формыAmpelopsisaconitifoliaf.auranticarpinaKostirko иClematismanschuriensisf.pubescensKost.EtGorl.
Reading audience:Для ботаников, интродукторов, специалистов зеленого строительства, ландшафтных архитекторов, садоводов-любителей.