Анотація: В праці з різнопланових і варіативних дослідницьких проекцій представлено історичний образ Української козацької держави. Увагу акцентовано на проблемах її становлення і функціонування у змінних реаліях ХVІІ—ХVІІІ ст., процесах інтегрування у світову цивілізацію раннього нового часу. При цьому репрезентовано найрізноманітніші сфери регульованого національним державним організмом тогочасного суспільного буття українців — соціальні взаємини, господарство, демографію, освіту і освіченість, політику й владні відносини, дипломатію, судочинство тощо.
Аудиторія: Розраховано на науковий і викладацький загал, студентів, масову читацьку аудиторію.
Анотація (іншою мовою): В работе с разноплановых и вариативных исследовательских проекций представлен исторический образ Украинского казацкого государства. Внимание акцентировано на проблемах его становления и функционирования в переменных реалиях XVII—XVIII вв., процессах интеграции в мировую цивилизацию раннего нового времени. При этом представлены различные сферы регулируемого национальным государственным организмом общественного бытия украинцев того времени — социальные отношения, хозяйство, демография, образование и образованность, политика и властные отношения, дипломатия, судопроизводство и т. п.
Аудиторія (інш.мовою): Рассчитано на научную и преподавательскую общественность, студентов, массовую читательскую аудиторию.
