українська
Анотація:У монографії визначено політико-правові передумови введення системи цивільно-військового співробітництва в районах проведення Антитерористичної операції, охарактеризовано заходи Об’єднаних центрів цивільно-військового співробітництва Збройних Сил України, спрямовані на відновлення інфраструктури населених пунктів Донецької та Луганської областей, доведено необхідність впровадження системи цивільно-військового співробітництва відповідно до стандартів Північноатлантичного Альянсу. На конкретних фактах обґрунтовано необхідність збільшення кількості груп та урізноманітнення військових спеціальностей особового складу Збройних Сил України, задіяних у роботі груп цивільно-військового співробітництва та розширення їх діяльності на інші сектори зони АТО, проаналізовано якість підготовки фахівців цивільно-військового співробітництва для Збройних Сил України та інших військових формувань.
Читацька аудиторія:Монографія розрахована на істориків, політологів, усіх, хто цікавиться новітньою історією України.
англійська
Анотація:The monograph identifies political and legal preconditions for the introduction of civil-military cooperation system in the Anti-Terrorist Operation Zone, describes activities of United Centres for Civil-Military Cooperation of the Armed Forces of Ukraine aimed at restoring civil infrastructure of the Donetsk and Luhansk regions, the necessity of introducing a system of civil-military cooperation according to the standards of the Atlantic Alliance. Based on verified data it establishes the necessity to increase the number of groups and to diversify units of the Armed Forces of Ukraine involved in the civil-military cooperation as well as to expand their activities to other sectors of the ATO zone. It also analyzes the quality of training for specialists involved in the civil-military cooperation of the Armed Forces of Ukraine and of other military units. The monograph is targeted at historians, political scientists, and broader audience interested in the contemporary history of Ukraine