українська
Анотація:Монографія присвячена проблемі топографічно-просторового розвитку Чернігова в пізньосередньовічний та ранньомодерний періоди існування міста – від монголо-татарського погрому в середині XIII ст. до ліквідації Чернігівської фортеці наприкінці XVIII ст. та кардинального перепланування вуличної системи історичної частини Чернігова.
Читацька аудиторія:Книга буде корисною для істориків, археологів, краєзнавців, студентів та всіх небайдужих до історії українського містобудування.
російська
Анотація:Монография посвящена проблеме топографически-пространственного развития Чернигова в позднесредневековый и раннемодерный периоды существования города – от монголо-татарского погрома в середине XIII в. до ликвидации Черниговской крепости в конце XVIII в. и кардинальной перепланировки уличной системы исторической части Чернигова.
Читацька аудиторія:Книга будет полезна для историков, археологов, краеведов, студентов и всех неравнодушных к истории украинского градостроительства.