українська
Анотація:Робота присвячена Печерській жіночій обителі з середини XVII ст. відомої як Вознесенська, що функціонувала на землі Києво-Печерської лаври і була підпорядкована її архімандриту. Простежена історія монастиря з XVI до початку XVIII ст., коли вознесенська чернеча громада була об'єднана з флорівською на Києво-Подолі. Печерський жіночий монастир вперше береться за об'єкт комплексного дослідження, побудованого на широкій джерельній базі. У фокусі уваги автора – соціокультурні зв'язки печерських черниць, автентичні пам'ятки, пов'язані з діяльністю обителі, місце її культурної спадщини в історичному середовищі Києва.
Читацька аудиторія:Для науковців і всіх, хто цікавиться історією Церкви.
російська
Анотація:Работа посвящена Печерской женской обители с середины XVII в. известной как Вознесенская, которая функционировала на земле Киево-Печерской лавры и была подчинена ее архимандриту. Прослежена история монастыря с XVI до начала XVIII в., Когда вознесена монашеская община была объединена с Флоровского на Киево-Подоле. Печерский женский монастырь впервые берется объект комплексного исследования, построенного на широкой источниковой базе. В фокусе внимания автора– социокультурные связи печерских монахинь, аутентичные памятники, связанные с деятельностью обители, место ее культурного наследия в исторической среде Киева.
Читацька аудиторія:Для ученых и всех, кто интересуется историей Церкви.