Ukrainian
Summary:У монографії досліджуються процеси становлення та розвитку української духовної пісніXVII–XVIII ст. Увагу зосереджено здебільшого на питаннях аналізу рукописних співаників та друкованих видань зазначеного періоду. На підставі опрацювання цих пам’яток робиться спроба дослідити історію української духовної пісні, насамперед з музично-джерелознавчого та текстологічного поглядів. Чимало уваги приділено питанням інтердисцип–лінарних студій, проблематиці міжкультурних зв’язків та взаємовпливів у контексті центрально- та східноєвропейської паралітургійної традиції.
Reading audience:Для наукових працівників, викладачів, студентів та всіх зацікавлених українською культурною спадщиною.
Russian
Summary:В монографии исследуются процессы становления и развития украинской духовной песниXVII–XVIII в. Внимание сосредоточено на вопросах анализа рукописных песенников и печатных изданий указанного периода. На основании обработки этих памятников делается попытка исследовать историю украинской духовной песни, прежде всего с музыкально-источниковедческой и текстологической позиций. Немало внимания уделено вопросам междисциплинарных исследований, проблематике межкультурных связей и взаимовлияния в контексте центрально- и восточно-европейской паралитургийной традиции.
Reading audience:Для научных работников, преподавателей. студентов и всех интересу–ющихся украинским культурным наследием.