Ukrainian
Summary:Монографію присвячено календарній обрядовості з використанням глиняних виробів у традиційно-побутовій культурі росіян і поляків – Свистоплясці та Ренкавці. На підставі широкого кола джерел простежено ґенезу й еволюцію цієї обрядовості, первісно пов’язаної з язичницьким культом богу грому Перуна й відродженої нині як громадської урочистості. Проаналізовано шлях глиняних виробів від культової пластики до дитячої іграшки та мистецьких творів, які стали уособленням етнічності, фактором збереження локальної й національної ідентичності за доби глобалізації
Russian
Summary:Монография посвящена календарной обрядности с использованием глиняных изделий в традиционно-бытовой культуре русских и поляков – Свистопляске и Ренкавке. На основании широкого круга источников прослеживается генезис и эволюция этой обрядности, первоначально связанная с языческим культом бога грома Перуна и возрожденная ныне как общественное торжество. Проанализирован путь глиняных изделий от культовой пластики к детской игрушке и художественным произведениям, которые стали олицетворением этничности, фактором сохранения локальной и национальной идентичности в эпоху глобализации