Ukrainian
Summary:На значному джерельному та фактологічному матеріалі досліджується етнічна група українського походження в Аргентині. Простежуються етапи та виявляються форми, яких набув процес культурної адаптації українських емігрантів кінця ХІХ – поч. ХХ ст. Аналізуються проблеми входження українських імігрантів у аргентинське суспільство, зміни самоідентифікації українців, занурених у іноетнічне середовище. Висвітлюються механізми міжпоколінної трансмісії традицій української культури, інституційні та неформальні шляхи передачі українськості, питання функціонування етнічних груп в поліетнічному соціумі, соціально-психологічні механізми еміграції та репатріації, сучасний стан зв’язків між аргентинцями українського походження та Україною.
Reading audience:Для етнологів, істориків, політологів, викладачів та студентів, широкого загалу поцінувачів української культури та науки.
Russian
Summary:На значительном фактологическом материале исследуется этническая группа украинского происхождения в Аргентине. Прослеживаются этапы и выявлятся формы, которые приобрел процесс культурной адаптации украинских эмигрантов конца ХІХ – нач. ХХ в. Анализируются проблемы вхождения украинцев в аргентинское общество,изменения самоидентификации украинцев, погруженных в иноэтническую среду. Освещаются механизмы междугенерационной трансмиссии традиций украинской культуры, институционные и неформальные пути их передачи, вопросы функционирования этнических групп в полиэтническом социуме, социально-психологические механизмы эмиграции и репатриации, современные связи между аргентинцами украинского происхождения с Украиной.
Reading audience:Для этнологов, историков, политологов, преподавателей и студентов вузов, широкого круга ценителей украинской культуры и науки.