Президія НАН України повідомляє про те, що 21 лютого 2006 року з нагоди Міжнародного дня рідної мови відбудеться круглий стіл «Мова та культура» з презентацією академічних видань, здійснених у 2005 році.
Громадськості буде представлено такі академічні видання:
1. Історія української культури». Т.4, кн.2.- К.: Наукова думка, 2005.
2. Український орфографічний словник (Орфографічний словник ук- раїнської мови) В.М.Русанівський (ред.). - 5-е вид., перероб і доп. - К.: Довіра.
3. Російсько-український словник-довідник /Уклали О.І.Скопненко, Т.В.Цимбалюк; за ред. В.М.Бріцина. -К.: Довіра, 2005.
4. Українсько-македонський розмовник. Македонсько-український розмовник/О.Онищенко, Б.Ристовські, В.Русанівський та ін. - К.: Довіра, 2005.
5. Орфоепічний словник української мови для школярів і студентів. В.В.Чумак (уклад.). - К.: Перун, 2005.
6. Лазерний диск «Інтегрована лексикографічна система «Словники України», 2005 р., версія 1.05.
7. І.М.Дзюба. «Тарас Шевченко».- К.: Альтернативи, 2005.
8. Шкільний словотвірний словник сучасної української мови та інші.
З працями серії «Словники України» та електронними мовно-інфор- маційними системами ознайомить присутніх директор Українського мовно-інформаційного фонду д.т.н. В.А.Широков.
Серед зазначених видань виділяється масштабністю проект «Словники України», який є складовою частиною програми створення фундаментальних академічних словників нового покоління та формування національної словникової бази. Цією програмою передбачено подання повного та адекватного лексикографічного опису української мови, забезпечення наукових засад створення національного депозитарію лінгвістичних ресурсів України, гідного технологічного статусу української мови та розвиток вітчизняної галузі лінгвістичної технології. Координує роботу зі створення національної словникової бази Український мовно-інформаційний фонд НАН України. Рішенням уряду України національній словниковій базі Українського мовно-інформаційного фонду надано статус наукового об'єкту, який є національним надбанням України.
Особливо слід відзначити електронне видання «ІЛС «Словники України». Користуючись ним, можна дізнатися про написання та вимову понад 233 тисяч слів української літературної мови, а також одержати повну інформацію про видмінювання, наголос та транскрипцію всіх слів в усіх граматичних значеннях. Крім того, можна дізнатися про синоніми та антоніми, а також про вживання заданого слова у фразеологізмах. Система дозволяє отримувати інформацію про виділене українське слово та швидкій перехід у реєстр системи «Словники України» з будь-якого вікна (МС Wоrd,
МS Ассеss, МS Ехel, Іnternet Ехрlоrеr та інших). Користувачам досяжний і Інтернатський варіант цього словника, розташований на сайті Українського лінгвістичного порталу www.ulif.org.ua.
Круглий стіл вступним словом відкриє президент НАН України академік Б.Є.Патон.
В обговоренні проблем теми круглого столу та презентованих видань візьмуть участь Голова Верховної Ради України академік В.М.Литвин, віце-прем'єр-міністр України В.А.Кириленко, голова Секретаріату Президента України О.Б.Рибачук, міністр освіти і науки України С.М.Ніколаєнко, академіки НАН України В.Г.Скляренко, І.М.Дзюба, В.М.Русанівський, Я.С.Яцків, член-кореспондент НАН України Г.А.Скрипник, а також директори видавництв «Довіра» Т.П.Гуменюк і «Наукова думка» І.Р.Алексєєнко.
Зважаючи на виняткове значення теми круглого столу та згаданих праць для української культури, запрошуємо представників преси взяти участь у висвітленні цієї події
Співробітники ЗМІ мають акредитуватися у Прес-службі Президії НАН України 17 лютого ц.р. з 10 до 18 год. або 20 лютого ц.р. з 9 год. до 15 год. по телефону 239-64-28 чи факсом 234-32-43 17,18, 19, 20 лютого ц.р. з 9 год. до 15 год., зазначивши своє ім'я, прізвище, посаду та орган ЗМІ.
Круглий стіл та презентація відбудуться у приміщенні Великого конференц-залу НАН України (вул.Володимирська, 55, другий поверх). Початок роботи о 17 год.
Довідки за телефонами: 239-65-47, 525-81-65, 239-64-28, 239-66-24.